效力於日本職棒琦玉西武獅隊的吳念庭，今日在自身社群帳號宣布退團，並感謝西武球團多年來的照顧。吳念庭預計本週將從西武球員名單中刪除，同時希望返回台灣職棒繼續在球場上效力。
吳念庭在社群發布以下內容：
致親愛的朋友們
在這裡來跟大家說明
因個人生涯規劃的關係，我將離開埼玉西武獅隊
在此非常感謝球團
2016~2023 八年以來的栽培與照顧
從高中來到日本已有15年的時間
在這15年間經歷了不同的挑戰
從岡山、鹿兒島最後到了埼玉
由衷感謝每位曾給予我幫助使我成長的貴人
在日本生活的點滴我銘記在心。
而在這一年經歷了高低起伏
促使我開始深思未來方向與目標
經過長時間反覆的思考及與球團密集討論溝通後
最終決定給自己新的挑戰與目標，決定離開日本。
感謝球團尊重我的選擇
人生有許多轉折點，我認為沒有對錯
但能確定的是我正往新的目標前進。
接下來事還不確定
但我會懷抱感恩的心積極面對新的挑戰
將在日本所學的一切傳承下去。
最後要感謝來自四面八方的貴人相助，
因為您們的支持與陪伴，使我蛻變及成長，
也成為接下來我繼續前進的動力及養分
謝謝大家。
資料來源：吳念庭Facebook公開帳號
圖片來源：吳念庭Facebook公開帳號
